Vikipedėjė:Žemaitėšks žuodīnielis/Barbarėzmā

Straipsnis ėš Vikipedėjės, encikluopedėjės žemaitėškā.
Paršuoktė i: naršīms, paėiška

Tas autuomatėnis poslapis īr. Jė nuorat keistė anō - taisīkat Žemaitėšks žuodīnielis
Čė atfiltrounamas eilotės kor prasėded: <s> ė priklausuomas eilotės so pradė :

Torėnīs

A[taisītė straipsnė wiki teksta]

Abivatelis − turtingas žmogus menk. (pol. "obywatel")
Apieka − globa (brus. "aпeкa", pol. "opieka")
Apiekūns − globėjas (brus. "aпeкyн", pol. "opiekun")
Apiera - auka (pol. "ofiera") geriau auka
Apieravuotė - aukoti (pol. "ofierować")
Aptavuotė − apsiūti pakraščius tam tikru raštu, daryti aptus (pol. "haftować")
Asabnos − atskiras (pol. "osobny", brus. "acoбный")

Ons tor asabnus ratus miešlou vežtė. - Jis turi atskirą vėžimą mėšlui vežti.

D[taisītė straipsnė wiki teksta]

Drobīnas - kopėčios (pol.), nauduot Gardės

G[taisītė straipsnė wiki teksta]

Gaspada – nuolatinė apsistojimo vieta pas žmogų, kur laikinam saugojimui paliekami daiktai
Gatavuotė – taisyti, gaminti
Glaunos – geras, gražus, svarbus
Glūps – kvailas
Gruomata – atsiųstas laiškas

L[taisītė straipsnė wiki teksta]

Liekarsta - vaistai (slav.)

M[taisītė straipsnė wiki teksta]

Mūčītė (Mūčīntė) – varginti, žudyti, kankinti, gniaužoti

N[taisītė straipsnė wiki teksta]

Nabažnē – nuolankiai
Neviežlībā – nemandagiai
Nuobažnos – paslaugus, dievotas

P[taisītė straipsnė wiki teksta]

Pačemnos − patogus (Bržr) (sl.)
Pruocaunīnks – darbininkas vz. pruocė
Pruocė - darbas, triūsas (l. praca)

Š[taisītė straipsnė wiki teksta]

Škaradnus − bjaurus, įkyrus, piktas (Pol.)

Z[taisītė straipsnė wiki teksta]

Zababuons − 1) žaislas, koks niekniekis (pol.), 2) prietaras (perk.)
Zabuova – žaidimas, nerimtas užsiėmimas (brus., pol.)
Zalietasmot. g. piršlybos (Pol., Gršl, Sd)
Zaukuorios – veidrodis
Zbitkas − eibė, išdaiga (Pol., Plng, Ms)
Zbrainus − labai judrus, žvalus, smarkus (Pol., Slnt, Skd)
Zlastė – pyktis (Sl.)
Zlastings − piktas, tūžmingas (Sl., Sd, Akm)
Zlastītė − pykti, niršti (Sl., Als, Plt)
Zūbā − burna, vepšlos (Sl., Plt, Tl)