Bobėns
| Bobėns | |
|---|---|
 Bobėns šalėp Laiviū pėliekalnė | |
| Ėlgoms | 10,4 km |
| Baseina pluotībė | 13 km² |
| Prasided | šalėp Kadātiu |
| Žiuotis | Salonts |
| Valstībės/kraštā | Lietova ( Žemaitėjė) |
Bobėns īr opalis Žemaitėjuo, Plongės ė Kretingas rajuonūs, kairės posės Salonta intaks. Da šauk anon Bobėnalio, vuo aukštopie – Matopio.[1]
Prasided Plongės rajuonė, šalėp Kadātiu kaima (Šateikiu seniūnėjė). Tek par Šateikiu Rūdaitius, Šateikiu gėrė (Plongės rajuons), Žeimius ė Laivius (Kretingas rajuons), katrūs itek i Salonta.
Dešėniam krontė rondas Laiviū kapinīns, kairiam – Laumės kūlis (Laiviū akmou) ė Laiviū pėliekalnis.
Upievardis parēn nuog žuodė bobėns („plėka vėita, kalnalis pėivuo“).[2] Lėnkū ė rosu žemielapiūs da ožrašīts kap Dobovka (lėnkėškā: Dubówka,[3] rosėškā: Дубовка).[4]
Šaltenē
[taisītė | taisītė straipsnė wiki teksta]- ↑ Lietuvos upės (hidrografija ir nuotėkis): monografija /B.Gailiušis, J.Jablonskis, M.Kovalenkovienė. – Kaunas: Lietuvos energetikos institutas, 2001. – 792 p. ISBN 9986-492-64-5.
- ↑ Vanagos Eleksėndra. Lietuvių hidronimų etimologinis žodynas. – Vilnius: Mokslas, 1981.
- ↑ Sałanta, rzeczka… Przībiera od lew. brzegu Dubówką … // Słownik geograficznī Królestwa Polskiego i innīch krajów słowiańskich. – Warszawa: Filip Sulimierski i Władīsław Walewski, 1889. – T. X : Rukszenice – Sochaczew.
- ↑ Трёхвёрстная военно–топографическая карта Российской империи, ряд X, лист 1–1, 1869 год
