Biblėjė – skėrtoms terp pakeitėmu.
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
m robots Trėnama: pfl:Biewel (strong connection between (2) bat-smg:Bėblėjė and pfl:Biiwl) |
m Bot: Migrating 203 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1845 (translate me) |
||
| Eilotė 17: | Eilotė 17: | ||
[[Kateguorėjė:Bėblėjė]] |
[[Kateguorėjė:Bėblėjė]] |
||
[[ab:Абиблиа]] |
|||
[[af:Bybel]] |
|||
[[als:Bibel]] |
|||
[[am:መጽሐፍ ቅዱስ]] |
|||
[[an:Biblia]] |
|||
[[ang:Biblioþēce]] |
|||
[[ar:الكتاب المقدس]] |
|||
[[arc:ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ]] |
|||
[[arz:الكتاب المقدس]] |
|||
[[ast:Biblia]] |
|||
[[ay:Biblia]] |
|||
[[az:Bibliya]] |
|||
[[ba:Библия]] |
|||
[[bar:Bibel]] |
|||
[[be:Біблія]] |
|||
[[be-x-old:Біблія]] |
|||
[[bg:Библия]] |
|||
[[bi:Baebol]] |
|||
[[bm:Bibulu]] |
|||
[[bn:বাইবেল]] |
|||
[[bo:གསུང་རབ།]] |
|||
[[bpy:বাইবেল]] |
|||
[[br:Bibl]] |
|||
[[bs:Biblija]] |
|||
[[ca:Bíblia]] |
|||
[[cdo:Séng-gĭng]] |
|||
[[ceb:Bibliya]] |
|||
[[chy:Ma'heónemôxe'êstoo'o]] |
|||
[[ckb:کتێبی پیرۆز]] |
|||
[[co:Bibbia]] |
|||
[[cs:Bible]] |
|||
[[csb:Biblëjô]] |
|||
[[cv:Библи]] |
|||
[[cy:Beibl]] |
|||
[[da:Bibelen]] |
|||
[[de:Bibel]] |
|||
[[diq:İncil]] |
|||
[[dsb:Biblija]] |
|||
[[dv:ބައިބަލް]] |
|||
[[ee:Biblia]] |
|||
[[el:Αγία Γραφή]] |
|||
[[en:Bible]] |
|||
[[eo:Biblio]] |
|||
[[es:Biblia]] |
|||
[[et:Piibel]] |
|||
[[eu:Biblia]] |
|||
[[ext:Bíblia]] |
|||
[[fa:کتاب مقدس]] |
|||
[[fi:Raamattu]] |
|||
[[fiu-vro:Piibli]] |
|||
[[fj:Ai Vola Tabu]] |
|||
[[fo:Bíblian]] |
|||
[[fr:Bible]] |
|||
[[fur:Biblie]] |
|||
[[fy:Bibel]] |
|||
[[ga:An Bíobla]] |
|||
[[gan:聖經]] |
|||
[[gd:Bìoball]] |
|||
[[gl:Biblia]] |
|||
[[gn:Tupã ñe'ẽngue ryru]] |
|||
[[gu:બાઇબલ]] |
|||
[[ha:Baibûl]] |
|||
[[hak:Sṳn-kîn]] |
|||
[[haw:Paipala]] |
|||
[[he:ביבליה]] |
|||
[[hi:बाइबिल]] |
|||
[[hr:Biblija]] |
|||
[[hsb:Biblija]] |
|||
[[ht:Bib]] |
|||
[[hu:Biblia]] |
|||
[[hy:Աստվածաշունչ]] |
|||
[[ia:Biblia]] |
|||
[[id:Alkitab]] |
|||
[[ie:Bible]] |
|||
[[ig:Akwụkwọ Nsọ]] |
|||
[[ilo:Biblia]] |
|||
[[io:Biblo]] |
|||
[[is:Biblían]] |
|||
[[it:Bibbia]] |
|||
[[ja:聖書]] |
|||
[[jv:Alkitab]] |
|||
[[ka:ბიბლია]] |
|||
[[kg:Biblia]] |
|||
[[ki:Biblia]] |
|||
[[kk:Таурат және Інжіл]] |
|||
[[kl:Biibili]] |
|||
[[kn:ಬೈಬಲ್]] |
|||
[[ko:성경]] |
|||
[[koi:Библия]] |
|||
[[ksh:Bibel]] |
|||
[[ku:Încîl]] |
|||
[[kw:Bibel]] |
|||
[[ky:Библия]] |
|||
[[la:Biblia]] |
|||
[[lad:Biblia]] |
|||
[[lb:Bibel]] |
|||
[[lg:Baibuli]] |
|||
[[li:Biebel]] |
|||
[[lmo:Bibia]] |
|||
[[ln:Biblíya]] |
|||
[[lo:ພະຄຳພີ]] |
|||
[[lt:Biblija]] |
|||
[[lv:Bībele]] |
|||
[[mg:Baiboly]] |
|||
[[mk:Библија]] |
|||
[[ml:ബൈബിൾ]] |
|||
[[mn:Библи]] |
|||
[[mr:बायबल]] |
|||
[[mrj:Библи]] |
|||
[[ms:Alkitab]] |
|||
[[mt:Bibbja]] |
|||
[[mwl:Bíblia]] |
|||
[[my:သမ္မာကျမ်းစာ]] |
|||
[[na:Bibel]] |
|||
[[nah:Teōāmoxtli]] |
|||
[[nds:Bibel]] |
|||
[[nds-nl:Biebel]] |
|||
[[ne:बाइबल]] |
|||
[[nl:Bijbel (christendom)]] |
|||
[[nn:Bibelen]] |
|||
[[no:Bibelen]] |
|||
[[nov:Bible]] |
|||
[[nrm:Bibl'ye]] |
|||
[[nso:Bibele]] |
|||
[[ny:Baibulo]] |
|||
[[oc:Bíblia]] |
|||
[[om:Kitaaba]] |
|||
[[os:Библи]] |
|||
[[pa:ਬਾਈਬਲ]] |
|||
[[pag:Biblia]] |
|||
[[pap:Beibel]] |
|||
[[pdc:Biwwel]] |
|||
[[pl:Biblia]] |
|||
[[pms:Bibia]] |
|||
[[pnb:بائبل]] |
|||
[[pt:Bíblia]] |
|||
[[qu:Dyuspa Simin Qillqa]] |
|||
[[rm:Bibla]] |
|||
[[rn:Bibiliya]] |
|||
[[ro:Biblia]] |
|||
[[ru:Библия]] |
|||
[[rue:Біблія]] |
|||
[[rw:Bibiliya]] |
|||
[[sah:Биибилийэ]] |
|||
[[sc:Bibbia]] |
|||
[[scn:Bibbia]] |
|||
[[sco:Bible]] |
|||
[[se:Biibbal]] |
|||
[[sg:Bible]] |
|||
[[sh:Biblija]] |
|||
[[si:ශුද්ධවූ බයිබලය]] |
|||
[[simple:Bible]] |
|||
[[sk:Biblia]] |
|||
[[sl:Sveto pismo]] |
|||
[[sm:'O le Tusi Pa'ia]] |
|||
[[sn:Bhaibheri]] |
|||
[[so:Kitaabka quduska]] |
|||
[[sq:Bibla]] |
|||
[[sr:Библија]] |
|||
[[srn:Bèibel]] |
|||
[[ss:LiBhayibheli]] |
|||
[[st:Bebele]] |
|||
[[stq:Biebel]] |
|||
[[su:Alkitab]] |
|||
[[sv:Bibeln]] |
|||
[[sw:Biblia ya Kikristo]] |
|||
[[szl:Biblijo]] |
|||
[[ta:விவிலியம்]] |
|||
[[te:బైబిల్]] |
|||
[[tet:Bíblia]] |
|||
[[tg:Таврот ва Инҷил]] |
|||
[[th:คัมภีร์ไบเบิล]] |
|||
[[ti:መጽሓፍ ቅዱስ]] |
|||
[[tk:Injil]] |
|||
[[tl:Bibliya]] |
|||
[[to:Tohitapu]] |
|||
[[tpi:Baibel]] |
|||
[[tr:Kitab-ı Mukaddes]] |
|||
[[tt:Инҗил]] |
[[tt:Инҗил]] |
||
[[tum:Baibolo]] |
|||
[[tw:Twere Kronkron]] |
|||
[[ty:Pipiria]] |
|||
[[ug:ئىنجىل]] |
|||
[[uk:Біблія]] |
|||
[[ur:کتاب مقدس]] |
|||
[[uz:Muqaddas Kitob (Xristian Dinida)]] |
|||
[[ve:Bivhili]] |
|||
[[vec:Bibia]] |
|||
[[vep:Biblii]] |
|||
[[vi:Kinh Thánh]] |
|||
[[vls:Bybel]] |
|||
[[war:Bibliyá]] |
|||
[[wo:Biibël]] |
|||
[[wuu:圣经]] |
|||
[[xal:Библь]] |
|||
[[xh:IBhayibhile]] |
|||
[[xmf:ბიბლია]] |
|||
[[yi:ביבל]] |
|||
[[yo:Bíbélì Mímọ́]] |
|||
[[zea:Biebel]] |
|||
[[zh:聖經]] |
|||
[[zh-min-nan:Sèng-keng]] |
|||
[[zh-yue:聖經]] |
|||
[[zu:IBhayibheli]] |
|||
01:46, 15 balondė 2013 atmains
Bėblėjė (graikėškā biblion – „knīnga“) - krėkštiuoniū šventāsis rašts, tēp pat vadėnama Šventoujo Rašto arba Dieva Žuodžio. Dalės Bėblėjės (Senāsis Testaments) īr judiejū relėgėjės kilmies, dėltuo tēp pat īr ėr žīdū švėntuojė kninga.
Nūdėinuomės, Bėblėjė īr vadėnamė dvė knīngās:
Judiejē švėnto prėpažīst tik pėrma biblėjės dalė, krėkštiuonīs - ėr pėrma, ėr ontra.
Nūruodas
- K.Borbole lietovėšks biblėjės vertėms – svetainie „Bėblėjės vartā“
- A.Robše ėr Č.Kavaliauska lietovėškė bėblėjės vertėmā svetainie „Bėblėjė.lt“