Sanskrėts – skėrtoms terp pakeitėmu.

Ištrintas turinys Pridėtas turinys

Inline

Vielībasā 20:41, 26 groudė 2015 atmains

Sanskrėts (savėvardis संस्कृत, saṁskṛta – 'dirbtėns, apdėrbts, sotvarkīts, poikos') - klasėkėnė Indėjės kalba, prėgolontė indėeuruopėitiu kalbū šeimā. Bova ė tonkē tebie nauduonama kāp lėtorgėnė indoėzma, bodėzma ė džainėzma kalba.

Tradėcėškā ėšskėramo do sanskrįta kalbas vīstėmasė gadīnė: Vėdu sanskrėts ė klasėkėnis sanskrits. Nuors vīkst dėskosėjės, a klasikinis sanskrįts tėkrā gėmė Vėdu kalbas pagrėndo.

Sanskrėta reikšme Indėjės koltūruo galam palīgėntė so luotīnu kalba krėkštiuonėškuo Euruopuo. Nuors abėdvė kalbė laikuomė mėrosiuom, bet vierėnēs, muokslėnēs tekstās ė gruožėnė literatūra ėšsėlaikė lėgė pat šiū dėinū.

Kėlėms ė istuorėjė[taisītė | taisītė straipsnė wiki teksta]

Sanskrėta kalba prėklausa indėeuropėitiu kalbū šeimas indėarėju šakā. Mėslėjama, ka indėeuruopėitē i Indėjė atsėkraustė 1500-500 m. pr. Kr. gadīnie, sīkiom atsėnešdamė ė besėskvarmoujontė žuodėnė Vėdu tradėcėje. Anuos ožrašītas Vėdu kalbuo tėktās II o. pr. Kr.

Klasėkėnė sanskrėta kalba gėmė maždaug V o. pr. Kr. Tou čieso gīvenė̄s kalbėnins Panėnis sukūrė ėr aprašė sanskrėta kalbas gramatėka sopaprastindams ė išvalīdams nu kāp katrū senuobėniū skvarmu. Dėl anuo rēkšmės klasėkėnė sanskrėta kalba sīkēs da vadėnama Panėnė sanskrėto.

Sanskrėta kalba ė tarptautėnis bendravėms[taisītė | taisītė straipsnė wiki teksta]

Nemažā sanskrėta kalbas žuodiū bova perjėmtė kāp katrū Euruopas kalbū da ė palėka terptautėnēs: avatars, arėjės, ašrams, bagavans, čakra, guru, mantra, svastėka, juoga.

Sanskrėta ė žemaitiu kalbė[taisītė | taisītė straipsnė wiki teksta]

Kadongė ė sanskrita, ė žemaitiu ė lietoviu kalbas īr baisē senuobėnės, anūs īr daug panašiū ė gėmėningu žuodiu, katrėi tor vėinuoda aba panašė rēkšmė:

lietovėškā: Dievas davė dantis, Dievas duos duonos.
žemaitėškā: Dievs davė dontis, Dievs dous dounas.
sanskritėškā: Devas adāt datas, Devas dasyati dhanās.

@@ Eilotė 1: / Eilotė 1: @@
-'''Sanskrita kalba''' (savėvardis संस्कृत, saṁskṛta – 'dirbtinis, apdėrbts, sotvarkīts, poikos') - klasėkėnė [[Indėjė]]s kalba, priskėrama [[indėeuruopėitiu kalbas|indėeuruopėitiu kalbū šeimā]]. Bova ė dažnā tebie nauduojama kāp lėtorgėnė [[indoėzmos|indoėzma]], [[bodėzmos|bodėzma]] ė [[džainėzmos|džainėzma]] kalba.
+'''Sanskrėts''' (savėvardis संस्कृत, saṁskṛta – 'dirbtėns, apdėrbts, sotvarkīts, poikos') - klasėkėnė [[Indėjė]]s kalba, prėgolontė [[indėeuruopėitiu kalbas|indėeuruopėitiu kalbū šeimā]]. Bova ė tonkē tebie nauduonama kāp lėtorgėnė [[indoėzmos|indoėzma]], [[budėzmos|bodėzma]] ė [[džainėzmos|džainėzma]] kalba.
-Tradėcėškā ėšskėramė do sanskrita kalbas raiduos etapā: [[Vedu sanskrits]] ė [[klasėkėnis sanskrits]]. Nuors vīkst dėskosėjės, a klasikinis sanskrits tėkrā gėmė Vedū kalbas pagrėndo.
+Tradėcėškā ėšskėramo do sanskrįta kalbas vīstėmasė gadīnė: [[Vėdu sanskrėts]] ė klasėkėnis sanskrits. Nuors vīkst dėskosėjės, a klasikinis sanskrįts tėkrā gėmė Vėdu kalbas pagrėndo.
-Sanskrita reikšme Indėjės koltūruo gal palīgėntė so [[luotīnū kalba]] krėkštiuonėškuo Euruopuo. Nuors abėdvė kalbas laikuomas mėrusiuom, bet [[viera|vierėnēs]], muokslėnēs tekstās bei gruožėnė literatūra ėšsėlaikė ligė pat šiū dėinū.
+Sanskrėta reikšme Indėjės koltūruo galam palīgėntė so [[luotīnu kalba]] krėkštiuonėškuo Euruopuo. Nuors abėdvė kalbė laikuomė mėrosiuom, bet [[viera|vierėnēs]], muokslėnēs tekstās ė gruožėnė literatūra ėšsėlaikė lėgė pat šiū dėinū.
 == Kėlėms ė istuorėjė ==
-Sanskrita kalba prėklausa indėeuropėitiu kalbū šeimas [[indėarėju kalbas|indėarėju]] šakā. Mėslėjama, ka indėeuruopėitē i Indėjė atsėkraustė [[1500 m. pr. Kr.|1500]]-[[500 m. pr. Kr.]] periuodo, karto atsėnešdamė ė besėskvarmoujontė žuodėnė Vedu tradėcėje. Anuos ožrašītas Vedu kalbuo tėktās [[II o. pr. Kr]].
+Sanskrėta kalba prėklausa indėeuropėitiu kalbū šeimas [[indėarėju kalbas|indėarėju]] šakā. Mėslėjama, ka indėeuruopėitē i Indėjė atsėkraustė [[1500 m. pr. Kr.|1500]]-[[500 m. pr. Kr.]] gadīnie, sīkiom atsėnešdamė ė besėskvarmoujontė žuodėnė [[Vėdas|Vėdu]] tradėcėje. Anuos ožrašītas Vėdu kalbuo tėktās [[II o. pr. Kr]].
-Klasikėnė sanskrita kalba gėmė maždaug V o. pr. Kr. Tou meto gīvenes gramatiks Paninis suformolava ė aprašė Sanskrita kalbas gramatik supaprastindams ė išvalīdams nu kai koriū archajėškū fuormū. Dėl anuo reikšmės klasikinė Sanskrita kalba kartās dar vadėnama Paninė sanskrito.
+Klasėkėnė sanskrėta kalba gėmė maždaug V o. pr. Kr. Tou čieso gīvenė̄s kalbėnins Panėnis sukūrė ėr aprašė sanskrėta kalbas gramatėka sopaprastindams ė išvalīdams nu kāp katrū senuobėniū skvarmu. Dėl anuo rēkšmės klasėkėnė sanskrėta kalba sīkēs da vadėnama Panėnė sanskrėto.
-== Sanskrita kalba ė tarptautėnė komunikacėjė ==
+== Sanskrėta kalba ė tarptautėnis bendravėms ==
-Nemažā sanskrita kalbas žuodiū bova perimtė kai koriū Euruopas ruodū a netgi īr patapė tarptautėnēs: avatars, arėjas, ašarams, bagvans, čakra, guru, mantra, svastika, juoga.
+Nemažā sanskrėta kalbas žuodiū bova perjėmtė kāp katrū Euruopas kalbū da ė palėka terptautėnēs: avatars, arėjės, ašrams, bagavans, čakra, guru, mantra, svastėka, juoga.
-== Sanskrita ė žemaitiu kalbas ==
+== Sanskrėta ė žemaitiu kalbė ==
-Kadongė tėik sanskrita, tėik žemaitiu ė lietoviu kalbas īr baisē archajėškas, īr daug panašiū ė gėmėnėngu žuodiu, katrėi tor vėinuoda aba panašė reikšmė:
+Kadongė ė sanskrita, ė žemaitiu ė lietoviu kalbas īr baisē senuobėnės, anūs īr daug panašiū ė gėmėningu žuodiu, katrėi tor vėinuoda aba panašė rēkšmė:
-lietovėškā: '' Dievas davė dantis, Dievas duos duonos.''
+*lietovėškā: '' Dievas davė dantis, Dievas duos duonos.''
+*žemaitėškā: ''Dievs davė dontis, Dievs dous dounas.''
+*sanskritėškā: ''Devas adāt datas, Devas dasyati dhanās.''
-žemaitėškā: ''Dievs dav dūntis, Dievs dous dounas.''
-sanskritėškā: ''Devas adat datas, Devas dasyati dhanas.''
-{{stub}}
 [[Kateguorėjė:Indėiranienu kalbas]]