Pavardie

Straipsnis ėš Vikipedėjės, encikluopedėjės žemaitėškā.

Pavardie (da sīkēs gadnastė, gadnastis) ī žmuogaus gėmėnies vards, katra ons gaun ėš sava tievū. Baltū kraštūs pavardie parēn nug tieva gėmėnies, vuo kap katrūs vėitūs žmuogaus gaun muotīnas aba abėjū tievū pavardės. Kap muotrėška apsiženėj, tap ana gaun sava vīra pavardė.

Lietovuo tonkē cielam kaimė liuob gīvens žmuonis tuokė patė pavardė, palē ana rasės ė kaimu vardā.

Lėgo kap žmuonim pradiejė dalintė pasus, pavardie nabova kuokis ta nūsistuoviejė̄s žuodis: vākus tonkē šauks palē anūm tieva varda, muotrėška – palē anuos vīra varda. Žmuonis pavardies vėituo tonkē tūrės pravardė.