Pereiti prie turinio

Portugalėjės gimnos

Straipsnis ėš Vikipedėjės, encikluopedėjės žemaitėškā.
(Nusokta ėš Portugalijos himnos)

A Portuguesa - Portugalėjės Respoblėkas valstībėnis gimnos. Žuodius parašis Henrique Lopes de Mendonça īr, mozėka Alfredo Keil. Pradiuo nauduots tėk kāp respublikuonu gimnos. 1910 m. Portugalėje palėkos respoblėkā pakeitė lig tuolē bovosi gimna. 1911 m. uns paskelbts oficēlio Portugalėjės gimno.

Gimna sodara trompa ižonga, trīs stolpelē ė prīdainis. Originaliuo poemuo ižonga skumbie kāp Contra os bretões marchar, marchar (Prīš brėtos žėgiounam, žėgiounam)

1 stulpielis

Heróis do mar, nobre povo,
Nação valente e imortal,
Levantai hoje de novo
O esplendor de Portugal!
Entre as brumas da memória,
Ó Pátria sente-se a voz
Dos teus egrégios avós,
Que há-de guiar-te à vitória!

2 stulpielis

Desfralda a invicta Bandeira,
À luz viva do teu céu!
Brade a Europa à terra inteira:
Portugal não pereceu
Beija o solo teu jucundo
O Oceano, a rugir d'amor,
E teu braço vencedor
Deu mundos novos ao Mundo!

3 stulpielis

Saudai o Sol que desponta
Sobre um ridente porvir;
Seja o eco de uma afronta
O sinal do ressurgir.
Raios dessa aurora forte
São como beijos de mãe,
Que nos guardam, nos sustêm,
Contra as injúrias da sorte.

Priedainis

Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela Pátria lutar
Contra os canhões marchar, marchar!