Nauduotuojė aptarėms:L. Jakimavicius

Svēks(-a), atvīkės(-os) i Vikipedėjė žemaitėškā, L. Jakimavicius!

Poikē, ka Tamsta isėjongē i žemaitėška vikikuolektīva. Tėkamies siekminga sosėruokavėma.

Jēgo pėrma sīki esi vagol wiki dėrbenamė pruojėktė, pėrmiausē parskaitīk kāp kortė.

Atėduos rēkalingė dalīkā::
- Čė īr žemaitėška Vikipedėjė ėr anuo vėsks īr rašuoma vėn žemaitėškā, ė ne kėtēp
- Inpuormacėjė tor būtė pateikta tėktās ėš liousū šaltėniu
- Pateikta inpuormacėjė tor būtė tvarkinga
Pagelba:
- Jēgo Tamsta kažkuo nesopronti, a nuori paklaustė, drōsē kreipkėis i admėnėstratuorius
- Klausėmams īr skėrts poslapis pagelba:Klausėmā
- Tēpuogė gali oždoutė vėsuokius klausėmus, ė pastebiejėmus aptarėma poslapie
Žemaitiu kalbuos pagelba:
- Paskaitīk straipsni Žemaitiu kalba, katram rasi naudėngas inpuormacėjės;
- Dā ėšsamiau aple žematiu kalba gali rastė čė.
For foreigners
- Welcome message in English

Siekmies!
Kuolektīva atstuovs

Vėskuonsos (aptarėms) 04:36, 16 gegožė 2023 (EEST)[atsakyti]

Translation request

Hi. I am sorry to bother you with this but I would like to ask you whether you could please translate this to Samogitian?

Lingua Franca Nova (“Elefen”) is a language designed to be particularly simple, consistent, and easy to learn for international communications. It has a number of positive qualities:

1. It has a limited number of phonemes. It sounds similar to Italian or Spanish.
2. It is phonetically spelled. No child should have to spend years learning irregularities.
3. It has a completely regular grammar, similar to the world’s creoles.
4. It has a limited and completely regular set of productive affixes for routine word derivation.
5. It has well-defined rules for word order, in keeping with many major languages.
6. Its vocabulary is strongly rooted in modern Romance languages. These languages are themselves widespread and influential, plus they have contributed the major part of English vocabulary
7. It is designed to be naturally accepting of Latin and Greek technical neologisms, the de facto “world standard”.
8. It is designed to seem relatively “natural” to those who are familiar with Romance languages, without being any more difficult for others to learn.
We hope you like Elefen!

Thanks for your help. –Caro de Segeda (aptarėms) 09:10, 1 bėrželė 2023 (EEST)[atsakyti]

Deivėds Vūdards

Diekau ož straipsni Deivėds Vūdards. Gerā pavīka. Ar mokate žemaitiškai? Pastebėjau, kad atlikote ir daugiau, beveik išskirtinai smulkių keitimų. Šioje Vikipedijoje yra daug kas veikti, tik "rankų" trūksta. Tikiuosi, ir toliau prisidėsite. --Vėskuonsos (aptarėms) 12:43, 4 bėrželė 2023 (EEST)[atsakyti]