Pereiti prie turinio

Smūtkelis

Straipsnis ėš Vikipedėjės, encikluopedėjės žemaitėškā.
Smūtkelis Šarnielės suoduo

Smūtkelis ī tuokis Jiezaus Kristaus abruozdielis, katramė ons ėšruoda dėdlē smūtnos, kamė atsisiedė̄s (ont kūlė, kriesla), dešėnė ronka pariemė̄s sava galva vuo kairė padiejė̄s ont kelė, so eršketiu vainėko ont galvuos. Žemaitiūs smūtkelius liuob dėdlē tonkē ėšbūdavuos kuoplīteliūs – pakeliū, prī nomū, kapūs, mediūs.

Rasietas, smūtkelis i Lietova pakliova ėš Vuokītėjės vuo Lėnkėjės, ons da dėrbams ė kėtūs Rītū Euruopas kraštūs, bet labiausē prīgėjė̄s žemaitiūs ī. Būktās, ons ruod kap Kristos, pu nūkrīžiavėma ė prīsikėlėma pargrīžė̄s i žemė ė dėdlē sosigriaudėnė̄s, ka ont žmuoniū ožleidė̄s tvana. Kėti rokoun, ka Kristos iejė̄s iejė̄s ė dėdlē pavargė̄s, prīsiedė̄s ont kūlė ėr iemė̄s kriuoktė. Ož anon ašaras, žmuonis pradiejė Kristu vaizdoutė ne kap pikta, bet kap smūtna ė gera Dieva.

Kap rokoun lietoviu liaudėis mena žėnuovs Galaunė Paulios, Smūtkelis dėdlē prītėka Lietovuo, ba ešrēšk kuontempliatīvė (dūmuojontė, smūtna) lietovė puovīza ė dūšė.