Nauduotuojė aptarėms:Zordsdavini

Straipsnis ėš Vikipedėjės, encikluopedėjės žemaitėškā.
Paršuoktė i: navėgacėjė, paėiška

Torėnīs

[taisītė] Tarptautėnē žuodē

Svēks. Toro viel vėina ožklausėma. Senē čiesos nutartė, kuokės taisīklės so nabaltėška kėlėma žuodiu vardėnėmo. Kumet sožemaitėnamė balsē "o" ė "u", a kumet tēp ė palėktė. Dar, vakar parvadėnau straipsni aple Ispanėjė. Monėi kīl klausėms, a žuodiūs, prasėdedontiūs "I" ė "U" (pvz. Okraina vuo Ukraėna, etc.), rēk vagol žemaitėškas gramatėkas nuormas keistė, vuo čė īr ėšėmtis. Kāp ton paaiškėntė? --Vėskuonsos 12:30, 18 groudė 2011 (EET)

[taisītė] Vieleva/Vieliava

Kėts klausėms - vieleva vuo vieliava? Monėi atruoda, ka čė standartėnės lietoviu kalbuos itaka. Žemaitėškā tor būtė vieleva, a tēp? ([1]) --Vėskuonsos 12:52, 18 groudė 2011 (EET)

Gers klausėms, no, bet i ėšvės tėi -ia, nelabā mūs rokousnuo līmp, kap pavīzd galem pajīmt b.k. žuodi paliava (kap i b.k. vieliava), kažkāp i leižuvis gereu lūžt kumet taram -ev- paleva, vieleva.Velks 20:33, 22 groudė 2011 (EET)
Seniau bova rašuoma ė "žiamė", "žiamaitis". Aš daugiau taro kāp "vieliava". Pagaliau gė ī "velniava" :D Zordsdavini 17:00, 4 sausė 2012 (EET)
"Velniava" išvės žemaitėška neskomb :)) Vagol Jan Lasicki žemaitē velnius Kauki (kaukās) vadīndau. Ta gal būt ka velnias atējes iš lietuviu.Velks 21:04, 4 sausė 2012 (EET)
Diel šėta nagalo gėnčītėis, bat kāp miegies (ne pruofesiuonals) žėnau ton fakta, ka lietovėška velnias kėlėms sėik indėėuruopėitiu pruokalbė (*uel šaknis ide (velėna, vėlė, velnias - gėmėnīngė žuodē). Ale monėi biezos skomb labiau žemaitėškā, anon ė vartuojo. :) --Vėskuonsos 22:42, 4 sausė 2012 (EET)
Diel -ev - veizo, ka internetė musietās vieleva žemaitiu kalbuo vartuots tonkiau, ne kāp vieliava, katruos nūruodas bova vėin nu mūsa vikipedėjės. Vuo api vieleva rašė ė Žemaitiu koltūras draugėjė, ė vėina autuorė Žemaitiu žemie. --Vėskuonsos 22:42, 4 sausė 2012 (EET)
Ta vėsks aiškē tumet - tor būtė vieleva. Zordsdavini 08:41, 5 sausė 2012 (EET)

[taisītė] Nukreipėms i žuodīna pradėniam lapė

Dā jegu galėt, ta ėškelkėt žuodīn ī pėrm poslapi Vikipedėjs, vo dabā sūnkē uns če ī rondams. I ka būtom gerā matuomuo veituo :)Velks 20:39, 22 groudė 2011 (EET)

Gera idiejė. Pri pruoguos iterpsȧm. Zordsdavini 17:00, 4 sausė 2012 (EET)
Katruo vëtuo būtom geriausē idietė nukrepėma žemaitėškam žuodīnů? Zordsdavini 09:27, 5 sausė 2012 (EET)
Užrašoū "Pėrms poslapis" skėrta perdaug veitas, didels nepanauduots pluots tėn, ta, mėslejo, rēktom anū suprastīt i tėn kornuors īterptė.Velks 10:05, 5 sausė 2012 (EET)
Tuo vëtuo nie redagounams šmuots. Rēk žemiau. Būktās pri kateguorėju kor? Zordsdavini 10:23, 5 sausė 2012 (EET)
Tumet tēp:

Žemaitėšks žuodīnielis Bullet red.png Abėcėlėnis sārašos Bullet red.png Vėsas straipsniu kateguorėjės Bullet red.png Naujausė poslapē Bullet red.png Trokštamiausė straipsnē Bullet red.png Aptarėmā

Velks 21:09, 5 sausė 2012 (EET)
Imetiau i gala pradē, Jė nȧsiveizies - kelsȧm i pradė kāp ė siūlā. Zordsdavini 08:36, 6 sausė 2012 (EET)

[taisītė] Mōn klavietūra

Ī vedou ir išdiestīms. NuoruodaVelks 21:07, 4 sausė 2012 (EET)

Če grīna žemaitėška klavētūra. Tik vëtuo Ų galiejē Ō statītė. Monë ta labiau tink so lietovėškuom papėlduomā raidiem, nes kartās rēk parašytė ė tǡp. Dā vëns pliosos, ka paėlgintė balsė spaudi tō balsė ė tumet paėlgėni. Žėnuomās tas ėlgoms gal bilekor atsirastė: k̄p̄, net kelēs aukštās "ā̄", bet mažā šrėftu tō paruoda. Jė kas, va nūruoda [2]. Dā če itrauktas ė tuos raidės (Daukonts sakė ruodbalsės), katruos tėktom sovënuodėnėmů: ëůťďȧ .Zordsdavini 08:50, 5 sausė 2012 (EET)

[taisītė] Sveikėnamāsis žuodis

Prė tuo pat' gal rēktom i sveikėnamūj žuodi pakeist ī kuoki tās poikiesni, nes dabartinis: "Svēkė atvīkė̄ i Vikipedėjė žemaitiu kalbuo" nelabā žiūrės. Kāp manuot? :)Velks 21:17, 5 sausė 2012 (EET)

Tas "svēkė atvīkė̄" monë ėrgė keistuokā skomb. Īpatingā tas, ka ons ī skėrtingā tarams mūsa tarmiesė: atvīkėn/atvīkėi/atvīkė̄/atvīken. Kō siūluot? Zordsdavini 08:39, 6 sausė 2012 (EET)
Mėslėjo gal kuoki mondriesni leudėšk pasveikėnėm rēkto užrašīt, tik ka nežėnau nė vėin xD Velks 09:19, 6 sausė 2012 (EET)
Persuonalėnē rakondā

Variantā
Vēksmā
naršīms
Rakondā